Numbers in Lebanese Arabic
Numbers in Lebanese Arabic
| number, numeral | ráʔim/ráʔam (arʔām) | رقم (أرْقام) | |
| number (quantity) | 3ádad (a3dād) | عدد (أعْداد) | |
| to count | 3add, y3idd | عدّ، يْعِدّ | |
| odd | mífrid | مِفْرِد | |
| even | mízwij | مِزْوِج | |
| zero | ʂífir | صِفِر | |
| cardinal number | 3ádad áʂli | عدد أصْلي | |
| one | __ wāɧad [m.], __ wáɧdi [f.] | __ واحد، __ واحْدِة | |
| two | tnēn | تْنيْن | |
| two tables and two chairs | ʈāwiltēn u kirsitēn | طاوِلْتيْن وكِرْسيتيْن | |
| three | tlēti (tlēt __ / tlat __) | تلْأتِة (تْلات__) | |
| four | árb3a (árba3 __) | أرْبْعة (أرْبع__) | |
| five | xámsi (xámis __) | خمْسِة (خمِس__) | |
| six | sítti (sitt __) | سِتِّة (سِتّ__) | |
| seven | sáb3a (sábi3 __) | سبْعة (سبِع__) | |
| eight | tmēni (tmin __) | تْمانِة (تْمِن__) | |
| nine | tís3a (tísi3 __) | تِسْعة (تِسِع__) | |
| ten | 3ášra (3ášir __) | عشْرة (عشِر__) | |
| eleven | ɧdā3iš | حْداعِش | |
| twelve | tnā3iš | تْناعِش | |
| thirteen | tlatā3iš | تْلتاعِش | |
| fourteen | arbatā3iš | أرْبتاعِش | |
| fifteen | xamstā3iš | خمْسْتاعِش | |
| sixteen | sittā3iš | سِتّاعِش | |
| seventeen | sabatā3iš | سبتاعِش | |
| eighteen | tmantā3iš | تْمانْتاعِش | |
| nineteen | tisatā3iš | تِستاعِش | |
| twenty | 3išrīn | عِشْرين | |
| twenty-one | wāɧad u 3išrīn | واحد وعِشْرين | |
| twenty-two | tnēn u 3išrīn | تْنيْن وعِشْرين | |
| twenty-three | tlēti u 3išrīn | تْلاتِة وعِشْرين | |
| thirty | tlētīn | تْلاتين | |
| forty | arb3īn | أرْبْعين | |
| fifty | xamsīn | خمْسين | |
| sixty | sittīn | سِتّين | |
| seventy | sab3īn | سبْعين | |
| eighty | tmēnīn | تْمانين | |
| ninety | tis3īn | تِسْعين | |
| one hundred | míyyi | مية | |
| two hundred | mītēn | ميتيْن | |
| three hundred | tlitmíyyi | تْلِتْمية | |
| four hundred | arba3míyyi | أرْبعمية | |
| five hundred | xamsmíyyi | خمْسْمية | |
| six hundred | sittmíyyi | سِتّْمية | |
| seven hundred | sabi3míyyi | سبِعْمية | |
| eight hundred | tmanmíyyi | تْمنْمية | |
| nine hundred | tis3míyyi | تِسْعْمية | |
| one thousand | álif | ألِف | |
| two thousand | alfēn | ألْفين | |
| three thousand | tlattalēf | تْلاتّلاف | |
| four thousand | arba3talēf | أرْبعْتلاف | |
| five thousand | xamstalēf | خمْسْتلاف | |
| six thousand | sittalēf | سِتّلاف | |
| seven thousand | sab3talēf | سبْعْتلاف | |
| eight thousand | tmintalēf | تْمِنْتلاف | |
| nine thousand | tis3talēf | تِسْعْتلاف | |
| ten thousand | 3aširtalēf | عشِرْتلاف | |
| eleven thousand | ɧdā3šir alf | حْداعْشِر ألْف | |
| twenty thousand | 3išrīn alf | عِشْرين ألْف | |
| one hundred thousand | mīt alf | مية ألْف | |
| million | mīlyōn | ميلْيون | |
| billion | bīlyōn | بيلْيون | |
| billion | mīlyār | ميلْيار | |
| arithmetic, calculation | ɧsēb | حْساب | |
| to calculate, to work out | ɧásab, yíɧsub | حسب، يِحْسُب | |
| calculator | ēli ɧēsbi | آلِة حاسْبِة | |
| calculator | kalkūlētir | كلْكوليْتِر | |
| How did you work that out in your head? I need a calculator! | kīf ɧasábit háyda b-3áʔlak? ána báddi ēli ɧēsbi. | كيف حسبِت هَيْدا بْعقْلك؟ أنا بدّي آلِة حاسْبِة. | |
| to add, add up | jámi3, yíjma3 | جمع، يِجْمع | |
| Add up the price of all the items to get the total. | jmā3 ɧaʔʔ kill liɣrāɖ la-tá3rif ilmajmū3. | جْماع حقّ كِلّ الِغْراض لتعْرِف المجْموع. | |
| to subtract | ʈáraɧ, yíʈraɧ | طرح، يِطْرح | |
| Subtract the smaller amount from the larger to find the difference. | ʈrāɧ rráʔam liʂɣīr min likbīr minšēn tá3rif ilfáriʔ. | طْراح الرّقِم الِصْغير مِن الِكْبير مِنْشان تعْرِف الفرِق. | |
| to multiply by | ɖárab, yíɖrub | ضرب، يِضْرُب | |
| Multiply the length and width to find the area of the rectangle. | ɖrūb iʈʈūl b-il3áriɖ minšēn tíɧsub masēɧit ilmustaʈīl. | ضْروب الطّول بِالعرِض مِنْشان تِحْسُب مساحِة المُسْتطيل. | |
| to divide by | ʔásam 3ála, yíʔsum 3ála | قسم على، يِقْسُم على | |
| Divide the total by the number of people to find the average. | ʔsum irráʔam 3ála 3adad innēs minšēn tá3rif lim3áddal. | قْسوم الرقم على عدْد النّاس مِنْشان تعْرِف المْعدّل. | |
| to equal, be equal to | sēwa, ysēwi | ساوى، يْساوي | |
| equals, is | bisāwi | بيساوي | |
| equals, is | byá3ʈi | بْيَعْطي | |
| plus, and | zēʔid | زائِد | |
| Three plus two equals five. | tlēti zēʔid tnīn byá3ʈi xámsi. | تْلاتِة زائِد اتْنين بْيَعْطي خمْسِة | |
| minus | nāʔiʂ | ناقِص | |
| Ten minus nine equals one. | 3ášra nāʔiʂ tís3a bisēwi wāɧad. | عشْرة ناقِص تِسْعة بِيْساوي واحد. | |
| times | ɖárib | ضرِب | |
| Three times four equals twelve. | talēti ɖárib árb3a byá3ʈi tnā3iš. | تلاتِة ضرِب أرْبْعة بْيَعْطي تْناعِش. | |
| divided by | ʔísmi | قِسْمِة | |
| Twenty divided by four equals five. | 3išrīn ʔísmi árb3a bisēwi xámsi. | عِشْرين قِسْمِة أرْبْعة بيساوي خمْسِة | |
| ordinal number | 3ádad tartībi | عدد ترْتيبي | |
| first | áwwal [m.], ūla [f.] | أوّل، أُولى | |
| second | tēni [m.], tēnyi [f.] | تاني، تانْيِة | |
| third | tēlit [m.], tēlti [f.] | تالِت، تالْتِة | |
| fifth | xāmis [m.], xāmsi [f.] | خامِس، خامْسِة | |
| fourth | rābi3 [m.], rāb3a [f.] | رابِع، رابْعة | |
| sixth | sēdis [m.], sēdsi [f.] | سادِس، سادْسِة | |
| seventh | sēbi3 [m.], sēb3a [f.] | سابِع، سابْعة | |
| eighth | tēmin [m.], tēmni [f.] | تامِن، تامْنِة | |
| ninth | tēsi3 [m.], tēs3a [f.] | تاسِع، تاسْعة | |
| tenth | 3āšir [m.], 3āšra [f.] | عاشِر، عاشْرة | |
| There are twenty books, and the twentieth book is mine. | fī 3išrīn ktēb u liktēb il3išrīn la-ili. | في عِشْرين كْتاب والِكْتاب العِشْرين لإلي. | |
| the last __ | ēxir __ | آخِر__ | |
| fraction | jíziʔ (ajzēʔ) | جِزِء (أجْزاء) | |
| whole | kill | كِلّ | |
| half | nuʂʂ (nʂāʂ) | نُصّ (أنْصاص) | |
| Two halves make a whole. | nnuʂʂēn byá3mlu jíziʔ kēmil. | النُّصيْن بْيَعْمْلوا جِزِء كامِل. | |
| a fourth, a quarter | ríbi3 | رِبِع | |
| a third | tílit | تِلِت | |
| a fifth | xímis | خِمِس | |
| three fifths | tlat axmēs | تْلات أخْماس | |
| one twelfth (1/12) | wāɧad 3ála tnā3iš. | واحد على تْناعِش. | |
| three twentieths (3/20) | talēti 3ála 3išrīn | تلاتِة على عِشْرين | |
| percentage, portion | nísbi (nísab) | نِسْبِة (نِسب) | |
| percent | bi-lmíyyi | بِالمية | |
| what percent(age) of | ʔaddē b-ilmíyyi | قدّيْ بِالمية | |
| fifty percent of people | xamsīn b-ilmíyyi min iššá3ib | خمْسين بِالمية مِن الشّعِب |
Numbers in Lebanese Arabic
Online Content vs Premium Materials
The content on this page is based on published materials by Lingualism, which have dozens more topics with thousands of additional words and phrases. Learn more.
Online Content vs Premium Materials
The content on this page is based on published materials by Lingualism, which have dozens more topics with thousands of additional words and phrases.