Food and Drink in Moroccan Arabic
Food and Drink in Moroccan Arabic
| to eat | كْلا | ||
| What do you feel like eating? | شْنو باغي تّاكُل؟ | ||
| food | ماكْلة | ||
| to drink | شْرب | ||
| drink, beverage | شي حاجة كتْشْرب | ||
| a bite | عضّة | ||
| to take a bite of | خْدا عضّة من | ||
| He took a bite of the hamburger and put it down. | خْدا عضّة من الهامْبورْڭر و حطّو. | ||
| mouthful | فُمّ | ||
| a sip | جُغْمة | ||
| to take a drink/sip (of) | خْدا جُغْمة من | ||
| She took a sip of water and put the glass down. | خْدات جُغْمة دْيال الما و حطّات الكاس. | ||
| to chew | نْضغ | ||
| to chew | مْضغ | ||
| to swallow | سْرط | ||
| hungry | جيعان | ||
| to get hungry | جاع | ||
| hunger | جوع | ||
| thirsty | عطْشان | ||
| I'm so thirsty. Could I have some water? | عطْشان بزّاف، تقْدر تعْطيني شْوية دْيال الما؟ | ||
| to become thirsty | عْطش | ||
| thirst | عْطش | ||
| full, satiated | شبْعان | ||
| to become full | شبْع | ||
| Thanks, I’m full. | شُكْرًا، شْبعْت. | ||
| to taste | ذاق | ||
| Taste the soup. Does it need salt? | ذوق الصّوبّة، واش خاصْها الملْحة؟ | ||
| delicious, tasty | بْنين | ||
| taste, flavor | مذاق | ||
| I don’t like how it tastes. | معْجبْنيش المذاق دْيالو. | ||
| The milk tastes funny. | مذاق الحْليب فشْكل. | ||
| to go bad | خْسر | ||
| The milk has gone bad. | الحْليب خْسر. | ||
| expiration date | تاريخ انْتِهاء الصّلاحية | ||
| The milk is past its expiration date. | الحْليب فات تاريخ انْتِهاء الصّلاحية دْيالو. | ||
| to rot | خْمج | ||
| fresh | فْريْش | ||
| stale | پيْريمي | ||
| bland | خْفيف | ||
| salty | مالح | ||
| – How does the soup taste? – It’s a little salty. | كي جاتك الصّوبّة؟ – مالْحة شْوية. | ||
| sweet | حْلو | ||
| sour | حامض | ||
| bitter | مُرّ | ||
| spicy | حارّ | ||
| I don’t like spicy food. | ما كتْعْجبْنيش الماكْلة الحارّة. | ||
| pungent | كيْحْرق | ||
| healthy, healthful | صِحّي | ||
| good for you | مزْيان لْصحْتك | ||
| unhealthy | ماشي صِحّي | ||
| bad for you | ما مزْيانْش لْصحْتك | ||
| Potato chips are really bad for you. | شيپْس ما مزْيانْش لْصحْتك. | ||
| meal | ماكْلة | ||
| breakfast | فْطور | ||
| to have breakfast | فْطر | ||
| lunch | الغْدا | ||
| to have lunch | تْغدّى | ||
| dinner | العْشا | ||
| to have dinner | تْعشّى | ||
| a snack | كسْكْروط | ||
| to have a snack | دار كسْكْروط | ||
| If I feel hungry, I just have a small snack. | إلى جاني الجوع، كنْدير كسْكْروط صْغيْر. | ||
| water | الما | ||
| ice | ثلْج | ||
| Can I have a glass of water, please? | عفاك، تقْدر تعْطيني شي كاس دْ الما؟ | ||
| mineral water | ما معْدني | ||
| juice | عصيْر | ||
| orange juice | عصير دْ اللّيمون | ||
| soda, carbonated drink | موناضا | ||
| cola | كوكا | ||
| Would you like some cola? | بغيتي كوكا؟ | ||
| Pepsi | پيپْسي | ||
| Diet Pepsi | پيپْسي لايْت | ||
| Coke, Coca Cola | كوكا | ||
| Diet Coke | كوكا لايْت | ||
| Fanta | فانْتا | ||
| Lemon Fanta | فانْتا سيتْروْن | ||
| can | كانيط | ||
| can | كانيطا | ||
| There’s a can of cola in the fridge. | كينا واحد كانيْط كوكا فْ التّلّاجة. | ||
| bottle | قرْعة | ||
| glass | كاس (كيسان) | ||
| cup, mug | كاس دْيال القهْوَة | ||
| coffee | قهْوَة | ||
| espresso | إيسْپْريسّو | ||
| Turkish coffee | قهْوَة تُرْكية | ||
| How would you like your (Turkish) coffee? | كيفاش تبْغي قهْوْتك؟ | ||
| without sugar | بْلا سُكّر | ||
| with little sugar | بْشْويةْ السُّكّر | ||
| medium-sweet | بين و بين فْ السُّكّر | ||
| sweet | حْلُوّة | ||
| coffee beans | حْبوب القهْوَة | ||
| (Moroccan mint) tea | آتاي | ||
| alcohol; wine | شْراب | ||
| beer | بيرّة | ||
| wine | ڤان | ||
| red wine | ڤان حْمر | ||
| white wine | ڤان بْيَض | ||
| liquor | خْمر | ||
| drunk | سكْران | ||
| to get drunk | سْكر | ||
| tipsy | سكْران شْوية | ||
| to drink and drive | صاڭ و هُوَّ سكْران | ||
| Cheers! | بْصحْتك | ||
| dairy products | منْتوجات الحْليب | ||
| milk | حْليب | ||
| yoghurt | يوڭورْت | ||
| butter | زبْدة | ||
| ice cream | ڭْلاص | ||
| Eat your ice cream before it melts. | كول الڭْلاص قْبل ما يْذوب. | ||
| cream | لا كْرام | ||
| margarine | سْمن | ||
| cheese | فُرْماج | ||
| Edam cheese | فُرماج حْمر | ||
| homemade cheese | جْبن | ||
| junk food, fast food | ماكْلت الزّنْقة | ||
| pizza | پيتْزا | ||
| hamburger | همْبُرْڭر | ||
| chewing gum | مسْكة | ||
| to chew gum | مْضغ المسْكة | ||
| chocolate | شوكْلاط | ||
| Dark chocolate is better for you than milk chocolate. | الشّوكْلاط الكْحل حْسن ليك من الشّوكْلاط البْيَض. | ||
| potato chips | شيپْس | ||
| pastries, sweets | الحلْوَى | ||
| candy | الفنيد | ||
| cotton candy | حلْوة الصّوف | ||
| cookie | كوكيز | ||
| wafer, cracker, cookie | بيمو | ||
| cake | كيكة | ||
| pie | طارْطا | ||
| baklava | بقْلاوة | ||
| makrudh | مقْروط | ||
| kaak | كعْك | ||
| gazelle ankles | كعْب غْزال | ||
| feqqas | فقّاص | ||
| mkharka | مْخرْقة | ||
| zlabia | شبّاكية | ||
| ghoriba | غريْبة | ||
| briouat | بْريوات | ||
| rice pudding | روْز بِالحْليب | ||
| bananas | بانان | ||
| one banana | بانانة وحْدة | ||
| two bananas | جوج بانانات | ||
| three bananas | ثْلاثةْ البانانات | ||
| vegetable | خُضْرة | ||
| asparagus | أسْبارْج | ||
| bean, green bean | لوبْيا | ||
| beet(root) | بارْبا | ||
| broad bean, fava bean | فول | ||
| broccoli | بروكْلي | ||
| cabbage | كْرُم | ||
| capsicum, sweet pepper, bell pepper | فلْفْلة | ||
| carrot | خايْزّو | ||
| cauliflower | شيفْلور | ||
| celery | خُرْشف | ||
| chickpea | حمّص | ||
| chili pepper | فلْفْلة حارّة | ||
| cucumber | خْيار | ||
| cucumber | فڭّوس | ||
| eggplant (UK: aubergine) | دنْجال | ||
| garlic | ثوم | ||
| green onion | بصْلة خضّارية | ||
| mushroom | شومْپّينْيون | ||
| okra | مْلوخية | ||
| olive | زيتون | ||
| onion | بصْلة | ||
| pea | جلْبانة | ||
| potato | بْطاطا | ||
| radish | فْجل | ||
| spinach | ليزيپينار | ||
| sweet potato | بْطاطا حْلُوّة | ||
| tomato | ماطيْشة | ||
| turnip | اللّفْت المْدوّر | ||
| zucchini (UK: courgette) | ڭرْعة رْطيْلية | ||
| salad | صالاد | ||
| salad | شْلاضة | ||
| salad dressing | صوص صالاد | ||
| Caesar salad | صالاد سيزار | ||
| green salad | صالاد خضْرا | ||
| potato salad | صالاد بْطاطا | ||
| salade niçoise | سالاد نيسْواز | ||
| fruit | فرْوي | ||
| apple | تُفّاح | ||
| apricot | مشْماش | ||
| bananas | بانان | ||
| berry | توت | ||
| blueberry | توت زْرق | ||
| cherry | حبّ مْلوك | ||
| date | تْمر | ||
| fig | الباكور | ||
| grapes | عْنب | ||
| grapefruit | پومْپلْموس | ||
| lemon | حامض | ||
| mango | مونْڭو | ||
| orange | ليمون | ||
| peach | خوخ | ||
| pear | بعْويدة | ||
| pineapple | أناناس | ||
| plum | برْقوق | ||
| pomegranate | رُمّان | ||
| raspberry | فْرومْبْواز | ||
| strawberry | توت | ||
| tangerine | مانْدلين | ||
| nut, hazelnut | نْوازيط | ||
| almond | لوز | ||
| coconut | الكوك | ||
| peanut | كاوْكاو | ||
| peanut butter | زبْدةْ كاوْكاوْ | ||
| walnut | ڭرْڭاع | ||
| mixed nuts | فاكْيَة | ||
| fresh herbs | أعْشاب | ||
| dry herbs, spices, condiments | توابِل | ||
| aniseed | النّافع | ||
| basil | حْبق | ||
| black pepper | بْزار | ||
| chives | سيبولات | ||
| cinnamon | قرْفة | ||
| clove | قْرُنْفُل | ||
| cumin | كامون | ||
| curry (powder) | خرْقوم | ||
| ginger | سْكِنْجْبير | ||
| nutmeg | ڭوزة | ||
| oregano | زعْتر | ||
| parsley | معْدْنوس | ||
| peppermint, spearmint | نعْناع | ||
| rosemary | ليزير | ||
| sage | الرجْلة | ||
| salt | ملْح | ||
| sugar | سُكّر | ||
| thyme | زعْتر | ||
| vanilla | ڤاني | ||
| sauce | صوْص | ||
| gravy | حساء لحْم | ||
| ketchup | كيْتْشوْپ | ||
| mayonnaise | مايوْنيْز | ||
| mustard | موطارْد | ||
| salsa, tomato puree | لصوص مطيشة | ||
| soy sauce | لصوص صوجا | ||
| tomato sauce | صوص دْ ماطيشا | ||
| vinegar | خلّ | ||
| rice | روْز | ||
| pasta | لا پاط | ||
| bread | خُبْز | ||
| piece/slice of bread | طرْف دْ الخُبْز | ||
| baguette, sandwich roll | باڭيطا | ||
| baguette, sandwich roll | پاريزْيانة | ||
| homemade bread | خُبْز الدّار | ||
| flour bread | خُبْز الفورْص | ||
| semolina bread | خُبْز بْالسْمْيدة | ||
| yeast | خْميرة | ||
| flour | دْڭيڭ | ||
| toast; sliced bread | توْسْت | ||
| jam | كوفيتير | ||
| honey | عْسل | ||
| protein | پْروْتين | ||
| egg | بَيْض | ||
| yolk | صْفر البَيْض | ||
| egg white | بَيْض البَيْض | ||
| fried egg | بَيْض مقْلي | ||
| boiled egg | بَيْض مسْلوق | ||
| omelet | أومْليط | ||
| meat | لْحم | ||
| beef | لْحم البڭْري | ||
| I don’t feel like chicken. Let’s have beef. | ما فِيّا لّي ياكُل الدّْجاج، أجي ناخْدو البڭْري | ||
| (beef) steak | سْتيْك | ||
| minced meat | كفْتة | ||
| chicken | دْجاج | ||
| chicken filet | سْتيكات دْجاج | ||
| lamb | لْحم الغنْمي | ||
| pork | لْحم الحلّوف | ||
| ham | لحْم مُدخّن | ||
| sausage | صوْصيط | ||
| hot dog | هوْت دوڭ | ||
| fish | حوت | ||
| fish bone | شوك الحوت | ||
| bream | باجّو | ||
| hake | ميرْلا | ||
| mullet | بورية | ||
| salmon | سلمون | ||
| shark | قِرْش | ||
| tuna | طوْن | ||
| seafood | فْغْوي دو ماغ | ||
| crab | بوجعْران | ||
| lobster | سرطان البحْر | ||
| mussel | محّار | ||
| octopus | أُخْطُبوط | ||
| oyster | بوزْروڭ | ||
| shellfish | محّار | ||
| shrimp | كْروْڤات | ||
| squid, cuttlefish | حِبّار | ||
| fat | شحْمة | ||
| This meat has a lot of fat on it. | هاذ اللّْحم فيه بزّاف دْ الشّحْمة. | ||
| greasy, oily | مْزِيِّت | ||
| This dish is quite greasy. | الماكْلة مْزِيْتة شْوية. | ||
| soup | صوْبّا | ||
| to eat soup | شْرب الصّوْبّا | ||
| to sip | جْغم | ||
| to slurp soup | جْغم الصّوْبّا | ||
| orzo soup | لْسان الطّيْر | ||
| vegetable soup | صوْبّا بالخُضْرة | ||
| lentil soup | صوْبّا بالعْدس | ||
| herber soup with meat | هرْبر باللْحم | ||
| fried | مقْلي | ||
| (vegetable) oil | زيت | ||
| baked, roast | طايْب فْ الفورْنو | ||
| boiled | مسْلوق | ||
| grilled, roast | مشْوي | ||
| carton | كرْطوْنة | ||
| bag | شُكّارة (شْكايْر) | ||
| jar | حُكّ (حْكاك) | ||
| couscous | كسْكْسو | ||
| harira | حْريرة | ||
| falafel | فلافِل | ||
| egg with tomatoes | بَيْض بْمطيشة | ||
| egg with tomatoes and sausage | بَيْض بْمطيشة و صوصيط | ||
| rfissa | الرْفيسة | ||
| m'semen | مْسمّن | ||
| fava bean salad | فول مشرْمل | ||
| baghrir | بغْرير | ||
| lentil sauce | صوص دْيال العْدس | ||
| zaalouk | زعْلوك | ||
| shawarma sandwich | سُنْدْويتْش شوارْما | ||
| bastilla | بسْطيلة | ||
| tanjia | طنْجية | ||
| vegetable sauce | صوص خُضر | ||
| tajine | طاجين | ||
| table manners | آداب الطّبْلة | ||
| Thank you for the meal! | الله يعْطيك الصّحّة | ||
| to talk with one’s mouth full | كيدْوي و فُمّو عامر | ||
| Don’t talk with your mouth full! | ما دّْويش و فُمُّك عامر! | ||
| Could you pass the salt, please? | عافاك، آرا مْعاك الملْحة؟ | ||
| Excuse me for a moment. | سمْحو لِيّا واحد الدّْقيقة. | ||
| Thank you for the meal. | الله يعْطيك الصّحّة عْلى الماكْلة. | ||
| You’re welcome. | بْصحْتك. |
Food and Drink in Moroccan Arabic
Online Content vs Premium Materials
The content on this page is based on published materials by Lingualism, which have dozens more topics with thousands of additional words and phrases.