| work, job | خدْمة (خْدامي) | ||
| to work, be employed | خْدم | ||
| She works as a teacher. | خدّامة أُسْتاذة. | ||
| She works in (the field of) teaching. | خدّامة فْ التّعْليم | ||
| I work five days a week. | كنْخْدم خمْس أيّام فْ السِّمانة. | ||
| job, task | خدْمة | ||
| full-time | وَقْت كامل | ||
| full-time | پْلان طون | ||
| I work full-time. | كنْخْدم وَقْت كامل. | ||
| part-time | نُصّ وَقْت | ||
| part-time | طون پارْسْيال | ||
| I want a part-time job. | بْغيت خدْمة نُصّ وَقْت. | ||
| the private sector | القِطاع الخاصّ | ||
| the private sector | پْريڤي | ||
| the public sector | القِطاع العامّ | ||
| the public sector | پوبْليك | ||
| civil servant | مُوَظّف | ||
| to look for a job | قلّب عْلى خدْمة | ||
| to apply for a job | دْفع لْخدْمة | ||
| applicant, candidate | كونْديدا | ||
| experience | خِبْرة | ||
| to have a job interview | عنْدو أونْطْخوتْيان دْيال الخدْمة | ||
| to interview | دار أونْطْخوتْيان | ||
| to get a job | دبّر عْلى خدْمة | ||
| to find a job | لْقى خدْمة | ||
| to obtain employment | تْوَظّف | ||
| Have you found a job yet? | لْقيتي خدْمة وْلا باقي؟ | ||
| to employ | خدّم | ||
| employee | خدّام | ||
| employee | مُوَظّف | ||
| employer | مول الخدْمة | ||
| employer | أومْپْلْوايور | ||
| boss, manager | مُدير | ||
| boss, manager | شاف | ||
| colleague, coworker | زميل (زُملاء) | ||
| colleague, coworker | كوليڭ | ||
| company | شريكة | ||
| to start work | بْدا الخدْمة | ||
| to take a break | خْدا پّوز | ||
| lunch break | پّوز ديجوني | ||
| to finish work, get off work | كمّل الخْدمة | ||
| to work overtime | خْدم سْوايْع زايْدة | ||
| working hours | سْوايْع الخدْمة | ||
| I work eight hours a day. | كنْخْدم تْمنْية السّْوايْع فْ النّْهار. | ||
| day shift | خدْمة النّْهار | ||
| night shift, graveyard shift | خدْمة اللّيل | ||
| I work the night shift. | كنْخْدم بْاللّيل | ||
| off work, not working | ما خدّامْش | ||
| I have weekends off. | مكنْخْدمْش الويكانْد. | ||
| office | بيرو | ||
| office worker | مُوَظّف | ||
| company representative | منْدوب شرِكة | ||
| to stay late at the office | بْقا مْعطّل فْ البيرو | ||
| to go on a business trip | خْرج ديپْلاسْمون | ||
| to have a meeting | عنْدو اجْتِماع | ||
| client | كْلِيّون | ||
| to earn (money) | دخّل فْلوس | ||
| wage, salary | صاليْر | ||
| My salary is just okay. | صالير دْيالي عادي. | ||
| to get paid | تْخلّص | ||
| payday | نْهار الصّاليْر | ||
| I get paid on the first of the month. | كنْتْخلّص فْ اللُّوّل دْ الشّْهر | ||
| bonus, incentive | بونوس | ||
| pay raise | زْيادة فْ الصّاليْر | ||
| to get a raise | جاتو زْيادة | ||
| to give __ a raise | زادْ لْ __ فْ الصّالير | ||
| promotion | ترْقِية | ||
| promotion | پْروْموْسْيوْن | ||
| to get promoted | تْرقّى | ||
| I got a promotion this month. | تْرقّيت هاذ الشّْهر. | ||
| unemployed, jobless | شوْمور | ||
| unemployment | شوْماج | ||
| to resign | سْتقال | ||
| to quit one’s job | خْرج من الخْدمة | ||
| to lay off, make redundant | اسْتغْنى عْلى | ||
| to fire | طْرد | ||
| to get fired | تْطْرد | ||
| to retire | تْقاعد | ||
| pension | تقاعُد | ||
| (age of) retirement | سِن التّقاعُد | ||
| I hope to retire when I’m sixty. | ماكْرهْتْش نتْقاعد فْ السّْتين. | ||
| career | كارْييْر | ||
| trade, craft | صنْعة (صْناعي) | ||
| What do you do? | أش كادّير؟ | ||
| I’m a __. | كنْخْدم __. | ||
| accountant | كوْنْتابْل | ||
| actor | مُمثِّل | ||
| architect | مُهنْدِس مِعْماري | ||
| artist | فنّان | ||
| athlete | رِياضي | ||
| baker | بولونْجي | ||
| bank teller | خدّام فْبنْكة | ||
| banker, bank manager | مُدير بنْكة | ||
| barber | حجّام | ||
| bus driver | شيفور طوبيس | ||
| butcher | ڭزّار | ||
| carpenter | نجّار | ||
| cashier | كيْسْيي | ||
| chef | شاف | ||
| cleaner | مُنضِّف | ||
| cook | طبّاخ | ||
| customer service representative | روْپريزونْتون سيرْڤيس كْلِيّون | ||
| dentist | دونْتيسْت | ||
| doctor | طْبيب | ||
| editor | مُحرِّر | ||
| electrician | تْريسْيان | ||
| engineer | مُهنْدِس | ||
| farmer | فلاّح | ||
| fire fighter | بوْمْبي | ||
| fisherman | صيّاد | ||
| flight attendant | مُضيف طيَران | ||
| garbage collector | مول الزّْبل | ||
| gardener | جارْدينْيِي | ||
| hairdresser | حجّام | ||
| hairdresser | كْوافّور | ||
| imam | إمام | ||
| judge | قاضي | ||
| laborer | خدّام | ||
| lawyer | مُحامي | ||
| maid | خدّامة | ||
| mechanic | ميكانيك | ||
| musician | موسيقي | ||
| nurse | فرْمْلي | ||
| painter (of art) | رسّام | ||
| painter, house painter | سبّاغ | ||
| pharmacist | صَيْدلي | ||
| pilot | پيلوط | ||
| plumber | پْلوْمْبي | ||
| police officer | بوليسي | ||
| politician | سِياسي | ||
| priest | كاهِن | ||
| professor | أُسْتاذ | ||
| professor | پْروْف | ||
| real estate agent | سمْسار | ||
| repairman | حْريْفي | ||
| sailor | بحّار (بحّارة) | ||
| salesperson | بِيّاع (بِيّاعة) | ||
| secretary | سُكْريْتيْرا | ||
| servant | بوْن | ||
| shop assistant | ڤونْدور | ||
| shopkeeper | مول الحانوت | ||
| soldier | عسْكري | ||
| taxi driver | مول الطّاكْسي | ||
| teacher | مُعلِّم | ||
| technician | تيْكْنيسْيان | ||
| travel agent | أجون دو ڤْوايّاج | ||
| veterinarian | ڤيْتيْرينار | ||
| veterinarian | بْيطري | ||
| waiter | سيْرْڤور | ||
| waitress | سيْرْڤورة | ||
| writer | كاتِب |