Work and Professions in Egyptian Arabic
Learn Arabic vocabulary by topic with Arabic script, phonemic transcription (pronunciation), English translation, and audio.
The Word بِتاع in Egyptian Arabic
Welcome to my lesson on how to use a very important word in Egyptian Colloquial Arabic! First of all, the word بِتاع bitā3 is mainly used as a noun, which means it comes in three forms…
Egyptian Arabic Song: Ashrab Shai (Hamada Helal)
Learn Egyptian Arabic with Hamada Helal’s catchy Ashrab Shai (video with lyrics, English translation, and language notes).
Key Egyptian Arabic Expression: معلِشّ ma3alíšš
معلِشّ is used to downplay a situation, whether to console, sympathize, or apologize. The word originally comes from the Modern Standard Arabic phrase ما عليه شيء, which literally means nothing against it.
Key Egyptian Arabic Expression: كِده kida
كِده is likely the most quintessentially Egyptian word there is. Not only is it very high frequency in everyday speech, but it is unique to the Egyptian Arabic dialect. كِده is related to the Modern Standard Arabic word هكذا like this but takes on a range of idiomatic meanings on its own and in phrases.
Egyptian Arabic as a Written Language
Ahmad tells us about the barriers of diglossia in the Arabic-speaking world and how Egyptian Arabic is gaining ground as a written language.
Unit 1: Egypt is the Number One Country to Visit for 2020
Let’s take a look at Unit 1 from the book The News in Egyptian Arabic.
Egyptian Arabic Reading Practice: Saturated Fats May Affect Concentration
Practice reading Egyptian Arabic.
Microbuses: Your Guide to the Fastest Way to Travel Around Cairo
Learn how to ride microbuses in Egypt. Maissara gives us tips and teaches us the hand signals and essential phrases in Egyptian Arabic.
Arabic Verbs Will Roll off Your Tongue Fluently
Learn techniques to master verb conjugation in Arabic.
Happy Father’s Day
Here’s a great video I once found about Father’s Day. Good listening practice for Egyptian Arabic.
Culture
Getting Around in Cairo: Buses
Getting around Cairo can sometimes be tricky. Yomna tells us about taking buses in the bustling metropolis. Listen and learn some useful Egyptian Arabic words.