Numbers in Egyptian Arabic
Numbers in Egyptian Arabic
| number, numeral | ráqam (arqām) | رقم (أرْقام) | |
| number (quantity) | 3ádad (a3dād) | عدد (أعْداد) | |
| to count | 3add [1g3] | عدّ | |
| odd | fárdi | فرْدي | |
| even | záwgi | زَوْجي | |
| zero | ȿifr | صِفْر | |
| cardinal number | 3ádad ʔáȿli | عدد أصْلي | |
| one | __ واحِد،__ واحْدة __ wāɧid [m.]; __ wáɧda [f.] | __ واحِد، واحْدة | |
| two | itnēn | اِتْنيْن | |
| two tables and two chairs | ʈarabiztēn wi kursiyēn | طرابيزْتيْن و كُرْسِييْن | |
| three | talāta; tálat __ | تلاتة، تلات __ | |
| four | ʔarbá3a; ʔárba3 __ | أرْبعة، أرْبع __ | |
| five | xámsa; xámas __ | خمْسة، خمس __ | |
| six | sítta; sitt __ | سِتّة، سِتّ __ | |
| seven | sáb3a; sába3 __ | سبْعة، سبع __ | |
| eight | tamánya; táman __ | تمانْيَة، تمان __ | |
| nine | tís3a; tísa3 __ | تِسْعة، تِسع __ | |
| ten | 3ášara; 3ášar __ | عشرة، عشر __ | |
| eleven | ɧidāšar | حِداشر | |
| twelve | itnāšar | اِتْناشر | |
| thirteen | talattāšar | تلاتّاشر | |
| fourteen | ʔarba3tāšar | أرْبعْتاشر | |
| fifteen | xamastāšar | خمسْتاشر | |
| sixteen | sittāšar | سِتّاشر | |
| seventeen | saba3tāšar | سبعْتاشر | |
| eighteen | tamantāšar | تمانْتاشر | |
| nineteen | tisa3tāšar | تِسعْتاشر | |
| twenty | 3išrīn | عِشْرين | |
| twenty-one | wāɧid wi 3išrīn | واحِد و عِشْرين | |
| twenty-two | itnēn wi 3išrīn | اِتْنيْن و عِشْرين | |
| twenty-three | talāta w 3išrīn | تلاتة و عِشْرين | |
| thirty | talatīn | تلاتين | |
| forty | ʔarbi3īn | أرْبِعين | |
| fifty | xamsīn | خمْسين | |
| sixty | sittīn | سِتّين | |
| seventy | sab3īn | سبْعين | |
| eighty | tamanīn | تمانين | |
| ninety | tis3īn | تِسْعين | |
| one hundred | míyya; mīt __ | مية، ميةْ __ | |
| two hundred | mitēn | ميتيْن | |
| three hundred | tultumíyya; tultumīt __ | تُلْتُمية، تُلْتُميةْ __ | |
| four hundred | rub3umíyya; rub3umīt __ | رُبْعُمية، رُبْعُميةْ__ | |
| five hundred | xumsumíyya; xumsumīt __ | خُمْسُمية، خُمْسُمية __ | |
| six hundred | suttumíyya; suttumīt __ | سُتُّمية، سُتُّميةْ __ | |
| seven hundred | sub3umíyya; sub3umīt __ | سُبْعُمية، سُبْعُميةْ __ | |
| eight hundred | tumnumíyya; tumnumīt __ | تُمْنُمية، تُمْنُميةْ __ | |
| nine hundred | tus3umíyya; tus3umīt __ | تُسْعُمية، تُسْعُميةْ __ | |
| one thousand | ʔalf | ألْف | |
| two thousand | ʔalfēn | ألْفيْن | |
| three thousand | tálat-talāf | تلاتّلاف | |
| four thousand | ʔárba3-talāf | أرْبعْتلاف | |
| five thousand | xámas-talāf | خمسْتلاف | |
| six thousand | sit-talāf | سِتّلاف | |
| seven thousand | sába3-talāf | سبعْتلاف | |
| eight thousand | táman-talāf | تمنْتلاف | |
| nine thousand | tísa3-talāf | تِسعْتلاف | |
| ten thousand | 3ášar-talāf | عشرْتلاف | |
| eleven thousand | ɧidāšar ʔalf | حِداشر ألْف | |
| twenty thousand | 3išrīn ʔalf | عِشْرين ألْف | |
| one hundred thousand | mīt ʔalf | ميةْ ألْف | |
| million | milyōn | ميلْيوْن | |
| billion | bilyōn | بيلْيوْن | |
| arithmetic, calculation | ɧisāb | حِساب | |
| to calculate, to work out | ɧásab [1s2] | حسب | |
| calculator | ʔāla ɧásba | آلة حاسْبة | |
| calculator | [calculator] | كلْكوليْتر | |
| How did you work that out in your head? I need a calculator! | ʔínta ɧasábtə da b-dimāɣak izzāy? ʔána miɧtāg ʔāla ɧásba! | إنْتَ حسبْت ده بِدِماغك إزّايْ؟ أنا مِحْتاج آلة حاسْبة! | |
| to add, add up | gáma3 [1s1] | جمع | |
| Add up the price of all the items to get the total. | ígma3 si3rə kull ilɧagāt 3ašān tí3raf ʔigmāli -ssi3r. | اِجْمع سِعْر كُلّ الحاجات عشان تِعْرف إجْمالي السِّعْر. | |
| to subtract | ʈáraɧ [1s1] | طرح | |
| Subtract the smaller amount from the larger one to find the difference. | íʈraɧ irráqam iȿȿuɣáyyar min ilkibīr 3ašān tí3raf ilfárʔ. | اِطْرح الرّقم الصُّغيّر مِن الكِبير عشان تِعْرف الفرْق. | |
| to multiply by | ɖárab [1s1] fi | ضرب في | |
| Multiply the length and width to find the area of the rectangle. | íɖrab iʈʈūl fi -l3arɖ 3ašān tíɧsib misáɧt ilmustaʈīl. | اِضْرب الطّول في العرْض عشان تِحْسِب مِساحْةْ المُسْتطيل. | |
| to divide by | ʔásam [1s2] 3ála | قسم على | |
| Divide the total by the number of people to find the average. | íʔsim irráqam 3ála 3ádad innās 3ašān tí3raf ilmutawássiʈ. | اِقْسِم الرّقم على عدد النّاس عشان تِعْرف المُتَوَسِّط. | |
| to equal, be equal to | sāwa [3d] | ساوى | |
| equals, is | yisāwi | يِساوي | |
| equals, is | yíbʔa | يِبْقى | |
| equals, is | bi | بِـ | |
| plus, and | zāʔid | زائِد | |
| plus, and | wi | و | |
| Three plus two equals five. | talāta zāʔid itnēn yisāwi xámsa. | تلاتة زائِد اِتْنيْن يِساوي خمْسة. | |
| minus | nāʔiȿ | ناقِص | |
| minus | min | مِن | |
| Ten minus nine equals one. | 3ášara nāʔiȿ tís3a ysāwi wāɧid. | عشرة ناقِص تِسْعة يِساوي واحِد. | |
| Ten minus nine equals one. | tís3a min 3ášara ysāwi wāɧid. | تِسْعة مِن عشرة يِساوي واحِد. | |
| times | fi | في | |
| Three times four equals twelve. | talāta f- ʔarbá3a bi-tnāšar. | تلاتة في أرْبعة بِاتْناشر. | |
| divided by | 3ála | على | |
| Twenty divided by four equals five. | bití3raf tí3zif 3ála ʔayyə ʔāla? | عِشْرين على أرْبعة بِخمْسة. | |
| ordinal number | 3ádad tartībi | عدد ترْتيبي | |
| first | ʔáwwal [m.]; ʔūla [f.] | أوّل، أولى | |
| second | tāni [m.]; tánya [f.] | تاني، تانْيَة | |
| third | tālit [m.]; tálta [f.] | تالِت، تالْتة | |
| fourth | rābi3 [m.]; ráb3a [f.] | رابِع، رابْعة | |
| fifth | xāmis [m.]; xámsa [f.] | خامِس، خامْسة | |
| sixth | sādis [m.]; sádsa [f.] | سادِس، سادْسة | |
| seventh | sābi3 [m.]; sáb3a [f.] | سابِع، سابْعة | |
| eighth | tāmin [m.]; támna [f.] | تامِن، تامْنة | |
| ninth | tāsi3 [m.]; tás3a [f.] | تاسِع، تاسْعة | |
| tenth | 3āšir [m.]; 3ášra [f.] | عاشِر، عاشْرة | An HTTP error occurred during file retrieval. Error Code: 400 |
| There are twenty books, and the twentieth book is mine. | fī 3išrīn kitāb w ilkitāb il3išrīn bitā3i. | فيه عِشْرين كِتاب و الكِتاب العِشْرين بِتاعي. | |
| the last __ | ʔāxir __ | آخِر __ | |
| fraction | guzʔ (agzāʔ) | جُزْء (أجْزاء) | |
| whole | kull | كُلّ | |
| half | nuȿȿ (anȿāȿ) | نُصّ (أنْصاص) | |
| Two halves make a whole. | innuȿȿēn yi3mílu guzʔə kāmil. | النُّصّيْن يِعْمِلوا جُزْء كامِل. | |
| a third | tilt (atlāt) | تِلْت (أتْلات) | |
| a fourth, a quarter | rub3 (arbā3) | رُبْع (أرْباع) | |
| a fifth | xums (axmās) | خُمْس (أخْماس) | |
| three fifths | tálat ʔaxmās | تلات أخْماس | |
| one twelfth (1/12) | wāɧid 3ála -tnāšar | واحِد على اتْناشر | |
| three twentieths (3/20) | talāta 3ála 3išrīn | تلاتة على عِشْرين | |
| percentage | nísba (nísab) miʔawíyya | نِسْبة (نِسب) مِئَوية | |
| a large percentage | nísba kbīra | نِسْبة كْبيرة | |
| what percentage of __ | kām fi -lmíyya min __ | كام في المية مِن __ | |
| percent | fi -lmíyya | في المية | |
| fifty percent of people | xamsīn fi -lmíyya min iššá3b | خمْسين في المية مِن الشّعْب |
Numbers in Egyptian Arabic
Online Content vs Premium Materials
The content on this page is based on published materials by Lingualism, which have dozens more topics with thousands of additional words and phrases. Learn more.
Online Content vs Premium Materials
The content on this page is based on published materials by Lingualism, which have dozens more topics with thousands of additional words and phrases.